Aucune traduction exact pour اِنْتِهَاكُ الْقَوَاعِدِ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe اِنْتِهَاكُ الْقَوَاعِدِ

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • d) Responsabilité de l'État et violations du jus cogens;
    (د) مسؤولية الدولة وانتهاكات القواعد الآمرة
  • Responsabilité de l'État et violations du jus cogens
    دال - مسؤولية الدولة وانتهاكات القواعد الآمرة
  • Toute personne physique doit rendre compte de violations des normes internationales des droits de l'homme constitutives de crime.
    الفرد مسؤول عما يرتكبه من انتهاكات للقواعد الدولية لحقوق الإنسان.
  • Les règles sont les règles. C'est un flic. Pas devant son enfant.
    .لا يُمكن انتهاك القواعد - .إنّه شرطي. ليس أمام طفله -
  • J'examinerai maintenant les violations des règles du droit international et le non respect des engagements.
    أتناول الآن انتهاكات قواعد القانون الدولي وازدراء الالتزامات.
  • Infraction, on recommence. Dis ton nom.
    .هذا إنتهاك للقواعد، سنبدأ من جديد .والآن، أخبريني بإسمكِ
  • Il fallait donc faire la distinction entre une violation des règles d'une organisation qui relevait par certains aspects des droits de l'homme et la violation d'autres règles concernant les agents de l'organisation.
    ولذا، ينبغي التمييز بين انتهاك قواعد منظمة تضم هذه القواعد المتعلقة بحقوق الإنسان وانتهاك قواعد أخرى تحكم مسؤولي المنظمة.
  • Sue, tu pourrais lui parler des règles d'empiétement?
    هلا اخبرتيه حول قواعدِ الإنتهاكَ؟
  • D'autres délégations estimaient que la question demandait à être examinée plus avant, qu'elle devait être plus précisément circonscrite et que la nécessité d'élaborer des dispositions spéciales ne s'imposait pas dans l'immédiat.
    وأشير إلى أن انتهاك قواعد المنظمة فيما يتعلق بمسؤوليها، تستحق معالجة أكثر دقة.
  • Les infractions aux règles du droit international humanitaire pendant un conflit armé [dont]:
    "انتهاكات قواعد القانون الإنساني الدولي أثناء نزاع مسلح [بما في ذلك]: